A ako pravi greške, nemoguæe je da je svemoguæ, što znaèi da ima iza sebe nešto što mu pomaže.
E ele é falível, não é todo-poderoso. O que significa que algo o está ajudando.
Ulizica Battis mu pomaže da dobije djevojke s odjela za parfeme.
Um homem velho e careca chamado Battis que recruta as garotas da seção de perfumes.
Ono što mu pomaže je to što i drugi lažu, ali iz drugaèijih razloga.
O que a ajuda é que... todos mentem, mas por inúmeras razões.
Èini mi se da mu pomaže, gospodine.
Parece que ela o está ajudando.
Može da oseti nešto u ljudima, njihov strah, nešto što mu pomaže da izvuèe ljude napolje.
Ele pode cheirar algo nas pessoas. O medo delas. Algo que o ajuda a escolher as pessoas.
Velièina mu pomaže da saèuva toplotu, ali mu i uveæava jelovnik.
Seu volume ajuda a conservar o calor corporal e também amplia seu menu.
Tata mu pomaže da se spakira.
O pai está ajudando ele a fazer as malas.
I ima i ženu koja mu pomaže, koja se...
E ele tem uma mulher, que está o ajudando, ela...
Nastradat æe svatko koga ulove da mu pomaže.
Ninguém pode ser pego o ajudando.
Looper, koji radi u skladištima, mu pomaže.
Looper, que trabalha nos estoques, está ajudando ele.
Dr Shepherd ima još jedan komplikovan sluèaj, a Addison mu pomaže.
O Dr. Shepherd tem outro caso complicado, e a Addison está fazendo uma consulta.
Kad je moj mali deèko uplašen, znaš li što mu pomaže?
Quando o meu bebé está assustado sabes o que o faz sentir-se melhor?
On dobiva još nešto od njih što mu pomaže u borbi protiv neprijatelja.
Pode extrair delas algo que o ajude a lutar com seus inimigos.
Misliš da mu pomaže to što mu prièaš bajke?
Acha que suas mentiras irão ajudá-lo?
Prijatelj prijatelja ima ranè na plaži i treba nekog da mu pomaže.
Um amigo tem um rancho na praia e precisa de alguém que ajude.
Samo obièni otac, koji uèi sina kako da vozi bicikl ili mu pomaže sa zadaæom ili mu pomaže us portu.
Apenas um pai normal, ensinando o filho como andar de bicicleta ou o ajudando com o dever de casa ou jogando beisebol.
Neko mu pomaže da preživi, ali...
Alguém o está ajudando a sobreviver, mas...
Šta ako si ti ona koja mu pomaže da nosi svoj teret lakše?
Pode ser a pessoa que fará o fardo dele mais leve.
Poker mu pomaže da se sjeti.
Pôquer o ajuda a se lembrar.
Da, kaže da mu pomaže vidjeti uzorke, a sve šifre su u osnovi uzorci.
Ele diz que isso o ajuda a ver padrões e todos os códigos são basicamente padrões.
Ima cev u grlu koja mu pomaže da diše.
Ele tem um tubo na garganta para ajudá-lo a respirar.
Vožnja mu pomaže da izbaci bes iz sebe.
A bicicleta o ajuda a perder a raiva do trauma.
Ponekad mu pomaže kad sluša glazbu.
Às vezes é bom quando ele ouve a música dele.
Tenis mu pomaže da mu malo manje nedostaje.
Isso ajuda a diminuir a falta.
I crnom kafom, koja mu pomaže oko jutarnje mrzovolje.
Claro. E café preto para ajudar com a tristeza matinal.
Nelson kaže da ima neko zgodno pilence koje mu pomaže.
Nelson disse que ele tem uma gatinha que o ajuda.
Bes koji vreba u osmehu tog deèaka, šarm koji mu pomaže da ga ne otkriju.
A raiva por trás do sorriso do garotinho. O charme cativante que usa para não ser descoberto.
Znate veæ, mašta koja mu pomaže da se izbori sa svim užasima koje je video, ali ponekad bi ludi deda Bas se vratio sa svojih putovanja, davao mi èek na 20 dolara, i govorio, "jednog dana, ti æeš naslediti odoru."
Sabe, fantasias que o ajudavam a superar todo o horror que ele tinha visto. Mas, de vez em quando, o doido vovô Bass voltava de uma de suas viagens, me dava uns 20 dólares e dizia "um dia você vai herdar o manto."
To mu pomaže da zamaskira miris krvi iz rana u ustima, koje nikad ne zarastaju.
Disfarça o cheiro de sangue de feridas na boca que não saram.
Dobar je za njega ako mu pomaže.
Que bom para ele, se ajuda.
Ako bi mogao ubijediti ga da nam kaže gdje je, ti bi zapravo biti mu pomaže.
Se o convencesse a nos dizer onde está,
Barem više nema zvijer da mu pomaže.
Ele não tem mais uma fera para ajudá-lo.
Tvoj tata ima aa cijev u njegov vrat, i da mu pomaže da diše.
Seu pai tem um tubo no pescoço, que ajuda a respirar.
I ko bi bila tajanstvana zgodna plavuša koja mu pomaže?
E quem é esta misteriosa loira ajudando-o?
Elijah mu se poèeo pridruživati u sparingu, verujem da mu pomaže kroz njegovu ljutnju...
Elijah começou a treinar junto com ele. Creio que o ajuda a controlar sua raiva.
Njegovo èeprkanje mu pomaže da se nosi s tim.
Isso ajuda ele a superar. Não, isso o mantém preso.
To neæe uspeti sa manjkom radne snage koja mu pomaže.
Ele não pode fazer isso com redução de pessoal.
Mora da mu pomaže neko pametniji od mene.
Deve ter alguém mais esperto que eu para descobrir.
Ali Todd, trebat æe nekoga da mu pomaže.
Mas o Todd vai precisar de um comissário de bordo.
1.283684015274s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E ele é falível, não é todo-poderoso. O que significa que algo o está ajudando. 